การแผ่ขยาย(gaan pàe kà-yăai)

의미

1명사B1

확장; 확산

크기, 면적 또는 영향력이 퍼져나가거나 더 커지는 과정; 확장 또는 확산.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한หยุดyùtหยุดyùt1멈추다; 정지하다2휴일; 쉬는 날; 휴식การแผ่ขยายgaan pàe kà-yăaiการแผ่ขยายgaan pàe kà-yăai확장; 확산ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ไฟป่าfai bpàaไฟป่าfai bpàa산불; 들불
우리는 산불의 확산을 막아야 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăaiการแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai1확산; 팽창; 증식2전파 (물리/공학)3생물학적/생태학적 증식
  • 확산; 팽창; 증식
  • 전파 (물리/공학)
  • 생물학적/생태학적 증식
การขยายตัวgaan kà-yăai dtuuaการขยายตัวgaan kà-yăai dtuua1팽창, 확장 (일반)2성장, 팽창 (특정 분야)
  • 팽창, 확장 (일반)
  • 성장, 팽창 (특정 분야)
การขยายวงgaan kà-yăai wongการขยายวงgaan kà-yăai wong확장; 범위 확대; 확산

확장; 범위 확대; 확산

การแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaai확산; 전파

확산; 전파

การลุกลามgaan lúk laamการลุกลามgaan lúk laam1(해로운 것의) 확산/번짐2(의학) 침윤/진행
  • (해로운 것의) 확산/번짐
  • (의학) 침윤/진행

단어 분석

การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안파트 1
+
แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai1확장하다; 넓히다 (타동사)2팽창하다; 확산되다 (자동사)파트 2
การแผ่ขยายgaan pàe kà-yăaiการแผ่ขยายgaan pàe kà-yăai확장; 확산