กลับสัตย์(glàp sàt)
의미
1동사C1
약속을 어기다; 식언하다
약속, 맹세 또는 서약을 어기다; 한 말을 식언하거나 맹세를 지키지 않다
예문
คนโบราณkon boh-raanคนโบราณkon boh-raan1옛날 사람들; 고대인2구식인 사람สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한รักษาคำพูดrák-săa kam-pôotรักษาคำพูดrák-săa kam-pôot약속을 지키다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)กลับสัตย์glàp sàtกลับสัตย์glàp sàt약속을 어기다; 식언하다
옛사람들은 우리가 말을 지켜야 하며 약속을 어겨서는 안 된다고 가르쳤습니다.
단어 분석
+
กลับสัตย์glàp sàtกลับสัตย์glàp sàt약속을 어기다; 식언하다