กระสับกระส่าย
grà-sàp grà-sàai
의미
1명사B1
불안한; 안절부절못하는
걱정, 불편함, 초조함 등으로 가만히 있지 못하는; 불안하고 안절부절못하는.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)กระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàaiกระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàai1불안한; 안절부절못하는2불안해하다; 뒤척이다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의การสัมภาษณ์งานgaan săm-pâat ngaanการสัมภาษณ์งานgaan săm-pâat ngaan취업 면접
그는 면접을 앞두고 안절부절못하고 있습니다.
2명사B1
불안해하다; 뒤척이다
불안하거나 불편해서 침대에서 뒤척이는 등 이리저리 움직이거나 가만히 안주하지 못하다.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rón더운 날씨มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)นอนnonนอนnon1자다; 수면을 취하다2눕다; 기대다3누운; 기대어 있는กระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàaiกระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàai1불안한; 안절부절못하는2불안해하다; 뒤척이다ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1밤새; 밤새도록2밤새, 온밤
오늘 밤은 너무 더워서 밤새 뒤척였습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lonลุกลี้ลุกลนlúk lée lúk lon1불안한; 안절부절못하는; 동요하는2초조하게 허둥대다
- 불안한; 안절부절못하는; 동요하는
- 초조하게 허둥대다
ระส่ำระสายrà-sàm-rà-săaiระส่ำระสายrà-sàm-rà-săai1혼란에 빠진; 지리멸렬한; 무질서한2불안한; 동요하는; 안절부절못하는
- 혼란에 빠진; 지리멸렬한; 무질서한
- 불안한; 동요하는; 안절부절못하는
ทุรนทุรายtú-ron-tú-raaiทุรนทุรายtú-ron-tú-raai1몸부림치다; 고통에 시달리다; 괴로워하다2갈망이나 감정으로 고통받다
- 몸부림치다; 고통에 시달리다; 괴로워하다
- 갈망이나 감정으로 고통받다
กระวนกระวายgrà-won grà-waaiกระวนกระวายgrà-won grà-waai1안절부절못하는; 불안한; 초조한2안절부절못하다; 조바심을 내다; 초조해하다
- 안절부절못하는; 불안한; 초조한
- 안절부절못하다; 조바심을 내다; 초조해하다
ว้าวุ่นwáa-wûnว้าวุ่นwáa-wûn불안한; 동요하는; 괴로운
불안한; 동요하는; 괴로운
단어 분석
+
+
+
กระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàaiกระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàai불안한; 안절부절못하는