ไร้มารยาท

rái maa-rá-yâat

意味

1名詞B1

失礼な、無礼な

他者に対する敬意や配慮を示さないこと。失礼な、無礼な。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1話す、しゃべる（話し方）2話しぶり、言葉遣いไร้มารยาทrái maa-rá-yâatไร้มารยาทrái maa-rá-yâat失礼な、無礼なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼はとても失礼な話し方をします。

関連語

単語の分解

ไร้ráiไร้rái1～がない、～を欠く2～が欠如している、～を持たない持っていないこと、免れていること。何かの不在を示すために名詞の前に置かれる。パート 1
+
มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1マナー; エチケット2礼儀正しさ; 丁寧さ他者への敬意や配慮を示す、礼儀正しい振る舞い、社会的規範、および行動規範。パート 2
ไร้มารยาทrái maa-rá-yâatไร้มารยาทrái maa-rá-yâat失礼な、無礼な