ไม่สำคัญ

mâi săm-kan

意味

1名詞A2

重要ではない

重要ではない；取るに足らない。

例文

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ไม่สำคัญmâi săm-kanไม่สำคัญmâi săm-kan重要ではないค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）2丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）
この件は重要ではありません。

関連語

単語の分解

ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）動詞、形容詞、または副詞の前に置かれ、否定の文を作る助詞。パート 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2（誤って）思い込む、推測する大きな価値、影響力、効果を持つこと。特別な注意を払うに値すること。不可欠なこと。パート 2
ไม่สำคัญmâi săm-kanไม่สำคัญmâi săm-kan重要ではない