โซฟาปรับนอน(soh-faa bpràp non)

意味

1名詞A2

ソファベッド、リクライニングソファ

ベッドに調整したり、睡眠用にリクライニングしたりできるソファ。ソファベッド、スリーパーソファ、またはリクライニングソファ

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するโซฟาปรับนอนsoh-faa bpràp nonโซฟาปรับนอนsoh-faa bpràp nonソファベッド、リクライニングソファสีเทาsĕe taoสีเทาsĕe tao1灰色（色）2灰色の3グレーゾーン、半合法的な
I want to buy a grey sofa bed.

単語の分解

โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaソファ、カウチパート 1
+
ปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すパート 2
+
นอนnonนอนnon1眠る、睡眠をとる2横たわる、寝る3横たわった、寝姿勢のパート 3
โซฟาปรับนอนsoh-faa bpràp nonโซฟาปรับนอนsoh-faa bpràp nonソファベッド、リクライニングソファ