แซ่หลิว(sâe lĭu)
意味
1固有名詞B2
劉（中国の姓）
中国人の姓の一つである「劉（Liu）」。タイ語では中国の氏族の姓であることを示す接頭辞「แซ่แซ่sâe1中国の姓、氏族名2騒がしい、ざわめく」を伴って使用される。
例文
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt親友、親しい友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeenคนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeen中国系タイ人เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］แซ่หลิวsâe lĭuแซ่หลิวsâe lĭu劉（中国の姓）
私の親友はタイ系中国人です。彼は「劉（リュウ）」という名字を使っています。
単語の分解
+
แซ่หลิวsâe lĭuแซ่หลิวsâe lĭu劉（中国の姓）