แก้ร้อนใน(gâe rón nai)
意味
1動詞B1
口内炎を治す、体内の熱の症状を和らげる
伝統医学において、口内炎やいわゆる「体内の熱」の他の症状を治療すること。多くの場合、薬草療法が用いられる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ร้อนในrón naiร้อนในrón nai1口内炎2熱がこもること(伝統的な体内の熱)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むน้ำเก๊กฮวยnáam gék huayน้ำเก๊กฮวยnáam gék huay菊花茶เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってแก้ร้อนในgâe rón naiแก้ร้อนในgâe rón nai口内炎を治す、体内の熱の症状を和らげる
口内炎ができました。治すために菊茶を飲む必要があります。
単語の分解
+
แก้ร้อนในgâe rón naiแก้ร้อนในgâe rón nai口内炎を治す、体内の熱の症状を和らげる