検索結果に戻る
เสี่ยวๆ
(sìao sìao)
▶
意味
1
形容詞
B1
イタい、ダサい、クサい
ロマンチックやスタイリッシュに見せようとして、かえってダサくなったり不格好で痛々しく感じられるさま。
例文
มุกตลก
múk dtà-lòk
มุกตลก
múk dtà-lòk
ジョーク、ギャグ、冗談
ของเขา
kŏng kăo
ของเขา
kŏng kăo
彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
เสี่ยวๆ
sìao sìao
เสี่ยวๆ
sìao sìao
イタい、ダサい、クサい
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
เลย
loie
เลย
loie
1
だから、それで、すぐに
2
完全に、絶対に（強調）
3
〜を通り過ぎて、超えて
4
全く、少しも（主に否定文で）
▶
彼のジョークは、見ていて恥ずかしくなるほど寒いです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
เชย
cheuy
เชย
cheuy
1
時代遅れの、古臭い
2
ダサい、くさい（表現などが）
3
軽くキスをする（古語・文学的表現）
時代遅れの、古臭い
ダサい、くさい（表現などが）
軽くキスをする（古語・文学的表現）
เลี่ยน
lîian
เลี่ยน
lîian
1
脂っこい、くどい（食べ物が）
2
うんざりする、嫌気がさす（過剰さから）
3
はげた、毛がない（一部が）
脂っこい、くどい（食べ物が）
うんざりする、嫌気がさす（過剰さから）
はげた、毛がない（一部が）