เสร็จสิ้นลง
sèt sîn long
意味
1名詞B1
完了する、終了する
完全に終わること。終了すること。
例文
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtついに、最終的に、結局งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangパーティー、宴会ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーเสร็จสิ้นลงsèt sîn longเสร็จสิ้นลงsèt sîn long完了する、終了するตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เที่ยงคืนtîiang keunเที่ยงคืนtîiang keun1真夜中、午前0時2真夜中に、夜中に
ついに、パーティーは真夜中に終わりました。
関連語
似た意味
เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn1finished; completed2[to] finish; complete
- finished; completed
- [to] finish; complete
สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long1終わる、終了する2期限が切れる、満了する
- 終わる、終了する
- 期限が切れる、満了する
สิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùt終わる、終了する
終わる、終了する
จบลงjòp longจบลงjòp long1終わる、終結する2（結局）～になる、～という結果に終わる
- 終わる、終結する
- （結局）～になる、～という結果に終わる
ยุติลงyút-dtì longยุติลงyút-dtì long終わる、終結する
終わる、終結する
単語の分解
+
เสร็จสิ้นลงsèt sîn longเสร็จสิ้นลงsèt sîn long完了する、終了する