เลื้อยพัน(léuui pan)

意味

1動詞B1

（植物が）巻きつく、絡みつく

つる植物などが、支えとなるものに巻きついたり絡みついたりして成長すること。

例文

ตำลึงdtam-leungตำลึงdtam-leung1ヤサカキカラスウリ2タムルン（タイの重量単位）เลื้อยพันléuui panเลื้อยพันléuui pan（植物が）巻きつく、絡みつくรั้วบ้านrúua bâanรั้วบ้านrúua bâan家の塀、住宅のフェンスฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）
ヤサイカラスウリが家のフェンスに巻き付いて伸びています。

関連語

単語の分解

เลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1（植物・蔓などが）這う；絡みつく；広がる2のろのろ進む；這うように進む（比喩）3這う；這いずるパート 1
+
พันpanพันpan1千 (1,000)2千（修飾語）3巻く、巻きつける、包帯を巻く4結びつける、縛る、固定する5親族、血縁、血統（フォーマル）6関与する、巻き込まれるパート 2
เลื้อยพันléuui panเลื้อยพันléuui pan（植物が）巻きつく、絡みつく