เลิฟฝุดๆ(lérp fùt-fùt)
意味
1動詞B1
非常に愛している;大好き
誰かや何かをとても愛すること。強い好みや賛同を示すために、遊び心のあるインターネットスラングとして用いられる
例文
ชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3シリーズ、バッチ、セッション4セット・服装・機器などの類別詞นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakとても美しい、華やかなเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るผอมpŏmผอมpŏm痩せた、スリムな、細いเลิฟฝุดๆlérp fùt-fùtเลิฟฝุดๆlérp fùt-fùt非常に愛している;大好き
このドレス、すごく綺麗。着ると細く見えるし、超お気に入り!