เร่งเสียง(rêng sĭiang)

意味

1動詞A2

音量を上げる

テレビ、ラジオ、またはその他の電子機器などで、音のボリュームや大きさを上げること。

例文

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うเร่งเสียงrêng sĭiangเร่งเสียงrêng sĭiang音量を上げるหน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
少し音量を上げてください。

関連語

似た意味

เพิ่มเสียงpêrm sĭiangเพิ่มเสียงpêrm sĭiang音量を上げる

音量を上げる

単語の分解

เร่งrêngเร่งrêng1早める、急がせる、加速させる2促す、せき立てる、急かす3緊急の、急ぎの(限定用法)パート 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調パート 2
เร่งเสียงrêng sĭiangเร่งเสียงrêng sĭiang音量を上げる
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約