เป็นผลเสีย(bpen pŏn sĭia)
意味
1動詞B1
有害である、悪影響を及ぼす
～に有害である、不利益をもたらす、または悪影響を及ぼす
例文
การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèuk夜更かしเป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭia有害である、悪影響を及ぼすต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
夜更かしは健康に悪影響を及ぼします。
関連語
単語の分解
+
เสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故～、亡くなった4丁寧な強調詞（動詞・形容詞の後に付加）5残念ながら、不運にも（文末助詞）6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになったパート 2
เป็นผลเสียbpen pŏn sĭiaเป็นผลเสียbpen pŏn sĭia有害である、悪影響を及ぼす