เปียกน้ำ

bpìiak nám

意味

1名詞A2

水で濡れた、ずぶ濡れの

水で濡れた、ずぶ濡れの

例文

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1水で濡れた、ずぶ濡れの2（水で）濡れる
私のシャツは水で濡れています。
2名詞A2

（水で）濡れる

（人や物が）水で濡れること

例文

ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降るเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1服・衣服・アパレル2服装・ワードローブ（目的に合わせた服）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám1水で濡れた、ずぶ濡れの2（水で）濡れる
雨が降っているので、服が水で濡れました。

関連語

単語の分解

เปียกbpìiakเปียกbpìiak1濡れた、湿った2濡れる、濡らす水や他の液体で覆われている、またはしみ込んでいること。乾いていないことパート 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）人々が飲み、川、湖、海、雨を形成する透明な液体。パート 2
เปียกน้ำbpìiak námเปียกน้ำbpìiak nám水で濡れた、ずぶ濡れの