เบ็ดตกปลา(bèt dtòk bplaa)

意味

1名詞A2

釣り針

魚を捕まえるために釣り糸に取り付けられた、湾曲して先が尖った針。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーเบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaaเบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaa釣り針
これは釣り針です。

関連語

似た意味

ตัวเบ็ดdtuua bètตัวเบ็ดdtuua bèt釣り針

釣り針

เบ็ดbètเบ็ดbèt1釣り針2釣り竿3類別詞:釣り竿
  • 釣り針
  • 釣り竿
  • 類別詞:釣り竿
ตะขอdtà kŏrตะขอdtà kŏr1フック、留め金2釣り針3ホックのフック部分
  • フック、留め金
  • 釣り針
  • ホックのフック部分

単語の分解

เบ็ดbètเบ็ดbèt1釣り針2釣り竿3類別詞:釣り竿パート 1
+
ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaa釣りをする、魚釣りに行くパート 2
เบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaaเบ็ดตกปลาbèt dtòk bplaa釣り針
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約