เนื้อชิ้น(néuua chín)

意味

1名詞A1

肉の塊、肉切れ

肉の塊や切れ端、カットされた肉。

例文

เอาaoเอาao1取る、得る、選ぶ2欲しい、注文する3使う、用いる4持ってくる、持っていく（使用するため）5標識：目的／焦点6標識：主張／強調7セックスする（俗語）เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏo豚肉หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ชิ้นchínชิ้นchín1類別詞：〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
豚肉を一切れください。

関連語

単語の分解

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉; （人や動物の）肉2肉（部位や品質による）3質感、きめ（素材の表面）4内容、実質的内容5物体の本体・中心部6人体（皮膚と肉）7身体、肉（人・動物の）8類別詞：肉の切り身9果肉パート 1
+
ชิ้นchínชิ้นchín1類別詞：〜個、〜切れ、〜ピース2一切れ、個、破片、部分パート 2
เนื้อชิ้นnéuua chínเนื้อชิ้นnéuua chín肉の塊、肉切れ