เชื่อมือ(chêuua meuu)
意味
1動詞B1
(人の)腕を信頼する;(人の)能力を信用する
任務をうまく遂行するための、誰かのスキル、能力、または実力を信頼すること
例文
ปล่อยให้bplòi hâiปล่อยให้bplòi hâi1〜させる、許す2(人・物を)そのままにしておく、放置するเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するเถอะtòeเถอะtòe1〜しましょう(提案・勧誘の助詞)2〜しなさい、〜していいよ(促し・許可の助詞)3諦め・強調の助詞ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪เชื่อมือchêuua meuuเชื่อมือchêuua meuu(人の)腕を信頼する;(人の)能力を信用するเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘
彼にやらせてあげて。私は彼の腕を信じています。
単語の分解
+
เชื่อมือchêuua meuuเชื่อมือchêuua meuu(人の)腕を信頼する;(人の)能力を信用する