เครื่องเรือ(krêuuang reuua)
意味
1名詞B1
船のエンジン、船舶用エンジン
ボートや船の動力となるエンジンまたはモーター。
例文
เครื่องเรือkrêuuang reuuaเครื่องเรือkrêuuang reuua船のエンジン、船舶用エンジンเสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故～、亡くなった4丁寧な強調詞（動詞・形容詞の後に付加）5残念ながら、不運にも（文末助詞）6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになったเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpai通り過ぎる、行き過ぎるไหนnăiไหนnăi1どの（選択を尋ねる）2どれ、どちらの（人・物）3どこ（疑問詞）4任意の、〜でも（不定表現）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
船のエンジンが故障しているので、どこにも行けません。
単語の分解
+
เครื่องเรือkrêuuang reuuaเครื่องเรือkrêuuang reuua船のエンジン、船舶用エンジン