検索結果に戻る
อย่างระวัง
(yàang rá-wang)
▶
意味
1
副詞
A2
注意深く、慎重に
注意深く、または慎重な方法で。
例文
เดิน
dern
เดิน
dern
1
歩く；徒歩で行く
2
稼働する；作動する
3
進む；進行する
4
始める、開始する（プロセス・計画を）
อย่างระวัง
yàang rá-wang
อย่างระวัง
yàang rá-wang
注意深く、慎重に
นะ
ná
นะ
ná
1
[!] 説得・確認の終助詞
2
[!] 語気を和らげる文末助詞
3
[!] 注意を引く語（文頭）
▶
気をつけて歩いてください。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ด้วยความระมัดระวัง
dûuay kwaam rá-mát-rá-wang
ด้วยความระมัดระวัง
dûuay kwaam rá-mát-rá-wang
注意深く、慎重に
注意深く、慎重に
อย่างระมัดระวัง
yàang rá-mát-rá-wang
อย่างระมัดระวัง
yàang rá-mát-rá-wang
注意深く、慎重に
注意深く、慎重に
単語の分解
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
種類、型
2
方法、やり方
3
〜のように、〜に（副詞化）
4
類別詞（種類用）
パート 1
+
ระวัง
rá-wang
ระวัง
rá-wang
1
気をつける、注意する
2
用心する、警戒する
3
危ない！、気をつけて！
パート 2
อย่างระวัง
yàang rá-wang
อย่างระวัง
yàang rá-wang
注意深く、慎重に