หน่วยกิต
nùuay gìt
意味
1名詞B1
単位、履修単位
教育機関において、卒業要件に対する科目の比重や学習量を定量化するために使用される単位。
例文
วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeこの科目、この授業เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1類別詞:週2週ละláละlá1やめる、捨てる、手放す2省略する、省く3語気を和らげる文末助詞4〜につき、〜ごとに(口語)สามsăamสามsăam13、三23番目ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1時間(60分)2類別詞: ~時間ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1単位、履修単位2単位(タイの文脈)
この授業は週に3時間行われ、3単位です。
2名詞B2
単位(タイの文脈)
タイの高等教育において、授業時間や想定学習時間と結びついた単位。GPAの計算や卒業要件に使用される。
例文
วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1タイ語(教科)2タイ語の授業、タイ語講座สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châat外国人、外国籍の人มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1価値のある、貴重な2(〜の)値を持つ、〜に等しい(数学・科学)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1単位、履修単位2単位(タイの文脈)
この外国人向けのタイ語コースは3単位です。
関連語
単語の分解
+
หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt単位、履修単位