สำนักราชเลขาธิการ(săm-nák râat lay-kăa-tí-gaan)
意味
1固有名詞C1
（タイの）旧国王首席秘書官庁
かつて国王の秘書局として機能していたタイの政府機関。2017年に宮内庁（สำนักพระราชวังสำนักพระราชวังsăm-nák prá-râat-chá-wangBureau of the Royal Household (Thailand)）とは独立した王室機関である国王首席秘書官庁（สำนักงานราชเลขานุการในพระองค์）に再編された。
例文
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเคยkoeiเคยkoei1〜したことがある（経験）2以前は〜していた（過去の習慣）เป็นข้าราชการbpen kâa râat-chá-gaanเป็นข้าราชการbpen kâa râat-chá-gaan公務員であるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠สำนักราชเลขาธิการsăm-nák râat lay-kăa-tí-gaanสำนักราชเลขาธิการsăm-nák râat lay-kăa-tí-gaan（タイの）旧国王首席秘書官庁
ずっと昔、私の祖父は王室秘書官室の公務員でした。
単語の分解
+
สำนักราชเลขาธิการsăm-nák râat lay-kăa-tí-gaanสำนักราชเลขาธิการsăm-nák râat lay-kăa-tí-gaan（タイの）旧国王首席秘書官庁