สมุนไพรฟุ้ง(sà-mŭn-prai fúng)
意味
1名詞B2
香り高いハーブ(記述的)
強い広がる香りを持つハーブを意味する記述的な表現。香り高い料理用または薬用ハーブに使用され、固定された植物学用語ではない。
例文
ซุปsúpซุปsúpスープหม้อmôrหม้อmôr1鍋、調理鍋2壺、鉢、鍋(土・陶器)3炊飯器(口語)4変圧器、電源ユニット(俗語)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)หอมhŏmหอมhŏm1香り高い;良い香りの2良い香りがする;香る3シャロット;ネギ(タイの用法)สมุนไพรฟุ้งsà-mŭn-prai fúngสมุนไพรฟุ้งsà-mŭn-prai fúng香り高いハーブ(記述的)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1~から、~以来(起点)2XからYまでยกฝาyók făaยกฝาyók făa蓋を持ち上げる、蓋を開けるหม้อmôrหม้อmôr1鍋、調理鍋2壺、鉢、鍋(土・陶器)3炊飯器(口語)4変圧器、電源ユニット(俗語)
蓋を開けるとすぐに、このスープの鍋からハーブの強い香りが漂います。
単語の分解
+
สมุนไพรฟุ้งsà-mŭn-prai fúngสมุนไพรฟุ้งsà-mŭn-prai fúng香り高いハーブ(記述的)