สมดุลอำนาจ(sŏm-dun am-nâat)

意味

1名詞B2

勢力均衡

いずれか一つが他を支配することを防ぐ、集団、国家、組織間での権力の配分。

例文

ประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâatประเทศมหาอำนาจbprà-têht má-hăa am-nâat大国、超大国พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunバランスを保つอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1影響力2強制力、威力3管轄権、法的権限4権力、権限เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1避ける、回避する2回避する、すり抜けるสงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam戦争
超大国は戦争を避けるために、勢力均衡を維持しようと努めています。

関連語

単語の分解

สมsŏmสมsŏm1ふさわしい; 適切な; 適合する2〜に値する; 〜にふさわしい3完全な; 完璧な; 欠けのない; 無傷の4調和する; 釣り合う; 相性が良い5〜に従って; 〜通りに; 〜に合致して（フォーマル）6（個人的に）適した; ［人・物］にふさわしいパート 1
+
ดุลอำนาจdun am-nâatดุลอำนาจdun am-nâat勢力均衡パート 2
สมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâatสมดุลอำนาจsŏm-dun am-nâat勢力均衡