ศาลเจ้าพ่อ(săan jâo pôr)
意味
1名詞B2
守護霊(เจ้าพ่อเจ้าพ่อjâao pôr1ゴッドファーザー、マフィアのボス2守護霊、守護神3第一人者、大物)の祠
「เจ้าพ่อเจ้าพ่อjâao pôr1ゴッドファーザー、マフィアのボス2守護霊、守護神3第一人者、大物」と呼ばれる強力な守護霊や地域固有の守護神を祀る祠。しばしばコミュニティの保護や信仰の場となる。
例文
คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1コミュニティ、地域社会2コミュニティ(オンラインや趣味関連など)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うดูแลdoo laeดูแลdoo lae1世話をする、面倒を見る2監督する、管理する3維持する; 保守するทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1(〜を)掃除する、きれいにする2掃除を行うศาลเจ้าพ่อsăan jâo pôrศาลเจ้าพ่อsăan jâo pôr守護霊(เจ้าพ่อ)の祠เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam定期的に、習慣的に、日常的に
地域の人々は、定期的にチャオポーの祠の世話や清掃を手伝っています。
単語の分解
+
ศาลเจ้าพ่อsăan jâo pôrศาลเจ้าพ่อsăan jâo pôr守護霊(เจ้าพ่อ)の祠