検索結果に戻る
วันครบกำหนด
(wan króp gam-nòt)
▶
意味
1
名詞
B1
期日、期限
支払いや完了が義務づけられた日、または有効期限や満期の日。期日、期限、または満期日。
例文
วันครบกำหนด
wan króp gam-nòt
วันครบกำหนด
wan króp gam-nòt
期日、期限
จ่าย
jàai
จ่าย
jàai
1
支払う
2
支給する、配分する（資金・資源）
3
（お金を）使う
ค่าไฟ
kâa fai
ค่าไฟ
kâa fai
電気代、電気料金
คือ
keu
คือ
keu
1
〜である；〜とは（定義・識別）
2
すなわち；つまり
3
主語の後に置かれる焦点・明確化マーカー
วันพรุ่งนี้
wan prûng née
วันพรุ่งนี้
wan prûng née
1
明日（今日の翌日）
2
明日（副詞的用法）
▶
電気代の支払期限は明日です。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
กำหนดส่งมอบงาน
gam-nòt sòng môp ngaan
กำหนดส่งมอบงาน
gam-nòt sòng môp ngaan
納品期限、提出期限
納品期限、提出期限
เส้นตาย
sên dtaai
เส้นตาย
sên dtaai
1
締め切り
2
期限、タイムリミット
締め切り
期限、タイムリミット
วันกำหนดส่ง
wan-gam-nót-sòng
วันกำหนดส่ง
wan-gam-nót-sòng
1
締切日、期日
2
配達予定日、納期
締切日、期日
配達予定日、納期
กำหนดส่ง
gam-nòt sòng
กำหนดส่ง
gam-nòt sòng
締め切り、期日、納期
締め切り、期日、納期
単語の分解
วัน
wan
วัน
wan
1
日、1日
2
昼間、日中
3
類別詞: 日
パート 1
+
ครบกำหนด
króp gam-nòt
ครบกำหนด
króp gam-nòt
期日を迎えた; 満期になった
パート 2
วันครบกำหนด
wan króp gam-nòt
วันครบกำหนด
wan króp gam-nòt
期日、期限