รางปลั๊กไฟ(raang bplák fai)

意味

1名詞B1

電源タップ

複数のコンセント穴があり、一つの壁のコンセントから複数の機器に電力を供給するために使われる機器。電源タップや延長コードなど。

例文

ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するรางปลั๊กไฟraang bplák faiรางปลั๊กไฟraang bplák fai電源タップอันanอันan1関係代名詞（フォーマル・文語）2物、品（フォーマル・古風）3（小さな物や抽象的事柄の）類別詞、個、つ4あの、その（指示代名詞・限定詞、フォーマル・詩的）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
新しい電源タップを買いに行かなければなりません。

関連語

単語の分解

รางraangรางraang1レール、軌条（構成部品）2線路、路線3飼葉桶、水路、雨どい4痩せこけた（動物）[方言/文語]5類別詞: レール、線路、溝、水路パート 1
+
ปลั๊กไฟbplák faiปลั๊กไฟbplák fai1電源プラグ2コンセント、差込口（日常語）パート 2
รางปลั๊กไฟraang bplák faiรางปลั๊กไฟraang bplák fai電源タップ