รอยฟกช้ำดำเขียว(roi fók chám dam kĭiao)
意味
1名詞B2
あざ、打撲傷
ケガによって皮膚に生じたあざ、打撲傷、または青あざ
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘หกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm転ぶ、転倒するตกdtòkตกdtòk1落ちる、落下する2（雨や雪が）降る3（試験やテストに）落ちる、不合格になる4割り当てられる、配置される、～に行き着く5漏れる、順番を逃す6（費用が）〜になる、〜の額になる7驚く、ハッとする8低下する、下落するบันไดban-daiบันไดban-dai1階段2階段、ステップ（比喩）3はしご、脚立จนมีjon meeจนมีjon mee～がある（いる）ようになるまでรอยฟกช้ำดำเขียวroi fók chám dam kĭiaoรอยฟกช้ำดำเขียวroi fók chám dam kĭiaoあざ、打撲傷ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態
彼は階段から落ちて、体中に青あざができました。
単語の分解
+
รอยฟกช้ำดำเขียวroi fók chám dam kĭiaoรอยฟกช้ำดำเขียวroi fók chám dam kĭiaoあざ、打撲傷