มูลเหตุ

moon hèt

意味

1名詞B2

根本原因、主因、起源、法的根拠

出来事、問題、状況の根本原因、主たる理由、または起源。また、主張や訴訟の法的根拠。

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中สืบสวนsèup-sŭuanสืบสวนsèup-sŭuan1捜査する、調査する2取り調べを行う、正式に調査するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すมูลเหตุmoon hètมูลเหตุmoon hèt根本原因、主因、起源、法的根拠ที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jing本当の、真の、本物の、実際のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เหตุเพลิงไหม้hàyt plerng mâiเหตุเพลิงไหม้hàyt plerng mâi火災事故；火事ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1今回、この機会2今回は、この機会に
警察は、今回の火災事件の真の根本原因を突き止めるために捜査しています。

関連語

単語の分解

มูลmoonมูลmoon1排泄物; 糞; 大便; 肥料2根拠; 土台; 基盤; 原因3価値; 値打ち（金銭的な）4元本; 元金（金融）動物または人間の排泄物、糞、大便。また、肥料として使われる糞便。パート 1
+
เหตุhètเหตุhèt1原因、理由2事件、出来事3原因（仏教の因）物事を引き起こす原因や理由パート 2
มูลเหตุmoon hètมูลเหตุmoon hèt根本原因、主因、起源、法的根拠