มหาสงกรานต์(má-hăa sŏng-graan)
意味
1名詞B1
ソンクラーンの初日; タイの正月
太陽が牡羊座に入り、タイの伝統的な新年が始まる日（通常は4月13日）。ソンクラーン期間の初日
例文
วันมหาสงกรานต์wan má-hăa sŏng-graanวันมหาสงกรานต์wan má-hăa sŏng-graanソンクラーン祭りの主要な日ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1一致する、符合する2（日時に）当たる、重なる3〜に相当する、〜に等しい4一直線上にある、真正面にあるวันพุธwan pútวันพุธwan pút水曜日ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠13เมษายนmay-săa-yonเมษายนmay-săa-yon14月2略語：เม.ย.พอดีpo deeพอดีpo dee1ぴったり、ちょうど良い2ちょうど、ぴったり（時間・量）3たまたま、偶然に4過不足ない、ちょうど足りる
今年のマハ・ソンクラーンの日は、ちょうど4月13日の水曜日にあたります。
単語の分解
+
มหาสงกรานต์má-hăa sŏng-graanมหาสงกรานต์má-hăa sŏng-graanソンクラーンの初日; タイの正月