พูดพร่ำ(pôot prâm)
意味
1動詞B2
絶え間なく話す、べらべら喋る
しばしば反復的で不快な、または無意味な方法で絶え間なく話すこと。ぺちゃくちゃ喋る、饒舌に話す、またはとりとめもなく話すこと
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1～ばかりする、～のみ2自己本位の、わがままな（複合語において）พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâm絶え間なく話す、べらべら喋るเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞แฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gào昔の恋人、元カレ、元カノจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1友達（複数）2みんな！（呼びかけ）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる（連結動詞としての用法）3～だと感じる、思う（印象・意見）รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1煩わしい、イライラする2煩わせる、イライラさせる
彼は元カノのことを延々と喋り続けるので、友人たちはうんざりしている。
関連語
単語の分解
+
พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâm絶え間なく話す、べらべら喋る