พิธีสงฆ์
pí-tee sŏng
意味
1名詞B2
僧侶による仏教儀式
結婚式、家屋の祝福、葬儀などの行事において、僧侶が執り行う仏教の儀式の部分(読経、祈祷、供物の受け取りなど)。
例文
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan結婚式、ウェディングของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1午前中、朝の時間帯2午前中にจะมีjà meeจะมีjà mee~があるだろう、~を持つだろうพิธีสงฆ์pí-tee sŏngพิธีสงฆ์pí-tee sŏng僧侶による仏教儀式เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1縁起の良さ、吉兆2吉運、幸運
ほとんどのタイの結婚式では、祝福と幸運を願って、午前中に仏教式の儀式が行われます。
単語の分解
+
พิธีสงฆ์pí-tee sŏngพิธีสงฆ์pí-tee sŏng僧侶による仏教儀式