พิงหลัง(ping lăng)

意味

1動詞A2

後ろにもたれる、背をもたせかける

後ろにもたれること、または体を支えるために表面に背中をもたせかけること。

例文

พิงหลังping lăngพิงหลังping lăng後ろにもたれる、背をもたせかけるกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1壁（障壁）2障壁、障害（比喩的）
壁に背中をもたせかけてください。

関連語

単語の分解

พิงpingพิงping1もたれる、寄りかかる2立てかける、もたせかける3頼る、依存するパート 1
+
หลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4（家の）屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ（の部分）パート 2
พิงหลังping lăngพิงหลังping lăng後ろにもたれる、背をもたせかける