พรสวรรค์(pon sà-wăn)

意味

1名詞B1

才能、天性の能力

芸術、音楽、学習、スポーツなどの分野において、人が本来生まれつき備えている才能や素質。

例文

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพรสวรรค์pon sà-wănพรสวรรค์pon sà-wăn才能、天性の能力ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音楽（芸術形式）2音楽（学問・分野）
私の弟には音楽の才能があります。

関連語

似た意味

ความสามารถพิเศษkwaam săa-mâat pí-sètความสามารถพิเศษkwaam săa-mâat pí-sèt特技、特別な才能

特技、特別な才能

ปรีชาสามารถbpree-chaa săa-mâatปรีชาสามารถbpree-chaa săa-mâat1博学で有能、才能にあふれる2天賦の才能がある、驚異的なスキルを持つ
  • 博学で有能、才能にあふれる
  • 天賦の才能がある、驚異的なスキルを持つ
ความถนัดkwaam tà-nàtความถนัดkwaam tà-nàt適性、特技、得意分野

適性、特技、得意分野

ความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuua個人のスキル、特別な才能

個人のスキル、特別な才能

単語の分解

พรponพรpon1祝福、祈祷2神の恵み、ご加護3お祝いの言葉、祝辞パート 1
+
สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天国、楽園2至福、極上の快適さパート 2
พรสวรรค์pon sà-wănพรสวรรค์pon sà-wăn才能、天性の能力