ปัญญาเลิศ

bpan-yaa lêrt

意味

1名詞B1

ずば抜けて優秀な、天才的な

並外れた知能や知恵を持っていること。非常に頭が良いこと。

例文

ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk主人公、主役ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีปัญญาmee bpan-yaaมีปัญญาmee bpan-yaa1経済的余裕がある、〜する能力がある2知性がある、賢いเลิศlêrtเลิศlêrt1excellent; superb; outstanding2posh; fabulous (slang)3to excel; be outstanding
この物語の主人公は卓越した知能を持っています。

関連語

単語の分解

ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1知能；知力；知的能力2知恵；分別3洞察；智慧（仏教・哲学）考え、理解し、学び、推論する能力。知的能力。パート 1
+
เลิศlêrtเลิศlêrt1素晴らしい、優れた、極上の2素晴らしい；イケてる（スラング）3優れる；際立つ非常に素晴らしい、最高品質のパート 2
ปัญญาเลิศbpan-yaa lêrtปัญญาเลิศbpan-yaa lêrtずば抜けて優秀な、天才的な