ปลาตะเพียน(bplaa dtà-piian)
意味
1名詞B1
シルバーバルブ
タイで一般的な淡水性のコイ科の魚、特にシルバーバルブ（学名: Barbonymus gonionotus）を指す。川や運河、貯水池に生息し、養殖されて食用となる。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するปลาตะเพียนbplaa dtà-piianปลาตะเพียนbplaa dtà-piianシルバーバルブมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำกับข้าวtam gàp kâaoทำกับข้าวtam gàp kâao料理する（家庭料理）
昨日、母は料理を作るためにシルバーバーブを買ってきました。
単語の分解
+
ปลาตะเพียนbplaa dtà-piianปลาตะเพียนbplaa dtà-piianシルバーバルブ