นางข้าหลวง(naang kâa lŭuang)
意味
1名詞B2
侍女、女官
宮廷で仕える女性の従者。侍女、女官
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàat歴史ドラマ、時代劇เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1主人公、主役2中心人物、キーパーソン3主要な、主役のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นางข้าหลวงnaang kâa lŭuangนางข้าหลวงnaang kâa lŭuang侍女、女官ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1アユタヤ時代 (タイの歴史)2アユタヤ時代の; アユタヤ時代由来の
この歴史ドラマでは、主人公はアユタヤ時代の女官です。
単語の分解
+
นางข้าหลวงnaang kâa lŭuangนางข้าหลวงnaang kâa lŭuang侍女、女官