นั่งยองๆ(nâng yong yong)

意味

1動詞B1

しゃがむ、かがむ

膝を曲げてかかとを地面につけた状態でしゃがむこと、低くかがむこと。

例文

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん(年配の女性への敬称)นั่งยองๆnâng yong yongนั่งยองๆnâng yong yongしゃがむ、かがむเก็บgèpเก็บgèp1集める、収集する2片付ける、整頓する3請求する、徴収する4取っておく、貯める5収穫する、摘む6保管する、しまう7隠す、見えないようにしまう8入れ込む、まとめる(髪・衣服)ผักpàkผักpàk1類別詞:束(口語、地域語)2野菜ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞:庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園
おばあちゃんは庭で野菜を採るためにしゃがんでいます。

関連語

似た意味

นั่งยองnâng yongนั่งยองnâng yongしゃがむ

しゃがむ

ย่อตัวyôr dtuuaย่อตัวyôr dtuua1しゃがむ、身をかがめる2膝を軽く曲げてお辞儀する
  • しゃがむ、身をかがめる
  • 膝を軽く曲げてお辞儀する
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約