ท่อลำเลียง(tôr lam-liiang)
意味
1名詞B2
輸送管; 導管
液体、気体、または物質をある場所から別の場所へ輸送するために使用されるパイプや水路。
例文
ท่อลำเลียงtôr lam-liiangท่อลำเลียงtôr lam-liiang輸送管; 導管น้ำประปาnám bprà-bpaaน้ำประปาnám bprà-bpaa水道水แตกdtàekแตกdtàek1ひびが入る; 割れる; 砕ける2破裂する; 割れる3割れた、ひびが入った4解散する、崩壊する（比喩的）5（秘密が）漏れる、ばれる（スラング）6射精する、イくทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1エリア; 空間; 表面; 土地面積2地域; 地帯; 地方; エリア3地元の; 現場の; フィールドの（修飾語）4分野; 範囲（比喩的）ไม่มีน้ำmâi mee náamไม่มีน้ำmâi mee náam水がないใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］
水道管が破裂し、多くの地域で断水となりました。
単語の分解
+
ท่อลำเลียงtôr lam-liiangท่อลำเลียงtôr lam-liiang輸送管; 導管