ทางระบายน้ำ(taang rá-baai náam)

意味

1名詞B1

排水路、排水溝、側溝

水や液体廃棄物を排出するために使われる水路、パイプ、または溝。

例文

ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1大雨が降る、激しく降る2大雨、豪雨จนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ล้นlónล้นlón1溢れる、こぼれる2溢れんばかりの、過剰なทางระบายน้ำtaang rá-baai náamทางระบายน้ำtaang rá-baai náam排水路、排水溝、側溝
ひどい雨だったので、水が排水溝からあふれ出しました。

単語の分解

ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路パート 1
+
ระบายน้ำrá-baai náamระบายน้ำrá-baai náam排水する、水を抜くパート 2
ทางระบายน้ำtaang rá-baai náamทางระบายน้ำtaang rá-baai náam排水路、排水溝、側溝