ตั๋วคิว(dtŭua kiu)

意味

1名詞A2

整理券、順番待ちチケット

番号が印字されており、順番待ちの列での位置を確保するために使われるチケット

例文

คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตั๋วคิวdtŭua kiuตั๋วคิวdtŭua kiu整理券、順番待ちチケットไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルクคะkáคะká丁寧な終助詞（女性用; 疑問を和らげる）
Do you have a queue ticket?

単語の分解

ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1チケット；券2証明書；クーポン3約束手形；為替手形4枚（類別詞）5紙幣；札パート 1
+
คิวkiwคิวkiw1列、待ち行列2順番、番3予約枠、スケジュール、予定4合図、キュー5キュー、ビリヤードのキュー6眉、眉毛（口語）パート 2
ตั๋วคิวdtŭua kiuตั๋วคิวdtŭua kiu整理券、順番待ちチケット