จุกเติมลม(jùk dterm lom)
意味
1名詞B1
空気バルブ、タイヤバルブ
タイヤ、ボール、またはその他の空気を入れて膨らませる物に空気を送り込むためのバルブや小さな管
例文
จุกเติมลมjùk dterm lomจุกเติมลมjùk dterm lom空気バルブ、タイヤバルブจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものพังpangพังpang1壊れる；崩壊する；バラバラになる2台無しになった；めちゃくちゃな（計画/状況）3壊れた；機能しない4一文無しの；金欠の（俗語）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）เติมลมdterm lomเติมลมdterm lom［動］空気を入れるไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
自転車の空気弁が壊れているので、空気が入れられません。
単語の分解
+
จุกเติมลมjùk dterm lomจุกเติมลมjùk dterm lom空気バルブ、タイヤバルブ