検索結果に戻る
จับชีพจร
(jàp chêep-pá-jon)
▶
意味
1
動詞
B1
脈をとる
通常、手首や首で脈拍に触れて、その回数を数えること。
例文
คุณหมอ
kun mŏr
คุณหมอ
kun mŏr
お医者さん(丁寧な呼称)
กำลัง
gam-lang
กำลัง
gam-lang
1
力、体力
2
仕事率、力(物理学)
3
兵力、部隊
4
現在;〜の最中
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
脈をとる
คนไข้
kon kâi
คนไข้
kon kâi
患者
▶
医師が患者の脈を測っています。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
วัดชีพจร
wát chêep-pà-jon
วัดชีพจร
wát chêep-pà-jon
1
動向を探る(比喩)、世論や勢いを見極める
2
脈をとる、心拍数を測る
動向を探る(比喩)、世論や勢いを見極める
脈をとる、心拍数を測る
ตรวจชีพจร
dtrùuat chêep-pá-jon
ตรวจชีพจร
dtrùuat chêep-pá-jon
1
脈をとる
2
脈拍確認(医療行為)
脈をとる
脈拍確認(医療行為)
単語の分解
จับ
jàp
จับ
jàp
1
持つ。握る。
2
触れる。触る。
3
捕らえる。捕まえる。
4
逮捕する。
5
感知する。捉える。
6
ペアにする。組み合わせる。
7
寒気を感じる。鳥肌が立つ。
8
(時間や価格などを)設定する。定める。
パート 1
+
ชีพจร
chêep-pá-jon
ชีพจร
chêep-pá-jon
1
脈拍(心拍)
2
活気、活動の兆候(比喩的)
パート 2
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
จับชีพจร
jàp chêep-pá-jon
脈をとる