คิมหันตฤดู(kim-hăn-dtà-réu-doo)
意味
1名詞C1
夏; 暑季
夏、暑季(主にフォーマル、詩的、または文学的な文脈で用いられる)
例文
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)ย่างเข้าสู่yâang kâo sòoย่างเข้าสู่yâang kâo sòo(新しい期間・段階に)入るคิมหันตฤดูkim-hăn-dtà-réu-dooคิมหันตฤดูkim-hăn-dtà-réu-doo夏; 暑季สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天気、気象状況จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるร้อนอบอ้าวrón òp âaoร้อนอบอ้าวrón òp âao蒸し暑いและláeและláeそして; および(等位接続詞)แห้งแล้งhâeng láengแห้งแล้งhâeng láeng1非常に乾燥した2干ばつ
夏季に入ると、気象条件は高温多湿で乾燥し始めます。