ความไว้ใจ

kwaam wái jai

意味

1名詞B1

信頼、信用

誰かや何かの正直さ、信頼性、または能力を信じる感情。信頼、信用。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความไว้ใจkwaam wái jaiความไว้ใจkwaam wái jai信頼、信用ในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1内蔵の、一体型の2身につけている、持ち歩いている3～自身の内部にある、本来備わっているเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt親友、親しい友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
私はいつも親友を信頼しています。

関連語

単語の分解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）形容詞や状態動詞から抽象名詞を作る接頭辞（例：ความสุข「幸福」、ความสวย「美しさ」）。パート 1
+
ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信頼する、当てにする人や物事を信頼すること。頼りになり、危害を加えたり騙したりしないと信じること。パート 2
ความไว้ใจkwaam wái jaiความไว้ใจkwaam wái jai信頼、信用