ความเห็นถูก(kwaam hĕn tòok)
意味
1名詞B1
正しい意見、正見
正しい意見や見解。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1(〜だと)思う、考える2推測する、想定する3見なす、考えるความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1意見、見解2公的・法的な意見3コメント、感想ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものคือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーความเห็นถูกkwaam hĕn tòokความเห็นถูกkwaam hĕn tòok正しい意見、正見เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になる
彼はいつも自分の意見が正しいと思っている。
単語の分解
+
ความเห็นถูกkwaam hĕn tòokความเห็นถูกkwaam hĕn tòok正しい意見、正見