ความกระฉับกระเฉง
kwaam grà-cháp-grà-chăyng
意味
1名詞B2
活発さ、敏捷性、活力
活発で、精力的で、敏捷かつ機敏である性質や状態。
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1増やす、加える2追加の、余分な3さらに、その上ความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyng活発さ、敏捷性、活力ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan一日中、終日
朝の運動は、一日を通してエネルギーと活力を高めるのに役立つ。
関連語
似た意味
ความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngความแคล่วคล่องkwaam klâeo klông流暢さ、機敏さ、器用さ
流暢さ、機敏さ、器用さ
ความคล่องแคล่วว่องไวkwaam klông klâew wông waiความคล่องแคล่วว่องไวkwaam klông klâew wông wai敏捷性; 機敏さ
敏捷性; 機敏さ
ความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bpràoความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bprào活気、活力、機敏さ
活気、活力、機敏さ
ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông wai敏捷性、機敏さ、素早さ
敏捷性、機敏さ、素早さ
ความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waaความมีชีวิตชีวาkwaam mee chee-wít chee-waa活気、活力、生き生きとしていること
活気、活力、生き生きとしていること
単語の分解
+
ความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyng活発さ、敏捷性、活力