คราวเดียว(kraao diao)
意味
1名詞B1
一度に、一気に
一度に、一気に、一回の試みや機会で。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôtフライドチキン、鶏の唐揚げหมดmòtหมดmòt1なくなる、尽きる2使い果たす、切れる、売り切れる3完全に、すっかり4全部で、合計でกล่องglòngกล่องglòng1箱、ケース、容器2類別詞：箱、箱型の容器ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diao一度に、一気に
彼はフライドチキンを1箱まるごと一気に食べました。
関連語
似た意味
ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1一度、一回だけ2一回限りの、一度きりの、単一の31回、一度
- 一度、一回だけ
- 一回限りの、一度きりの、単一の
- 1回、一度
ทีเดียวtee diiaoทีเดียวtee diiao1かなり、非常に、実に（形容詞／動詞の後に使用）2いっぺんに、一気に、一度に3全部で、合計で
- かなり、非常に、実に（形容詞／動詞の後に使用）
- いっぺんに、一気に、一度に
- 全部で、合計で
หนเดียวhŏn diaoหนเดียวhŏn diao一度だけ、一回限り
一度だけ、一回限り
รวดเดียวrûuat diiaoรวดเดียวrûuat diiao一気に、一度に
一気に、一度に
単語の分解
+
คราวเดียวkraao diaoคราวเดียวkraao diao一度に、一気に