คนหาเงิน(kon hăa ngern)

意味

1名詞B1

稼ぎ手、大黒柱

家族を養うためにお金を稼ぐ人。大黒柱。

例文

แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนหาเงินkon hăa ngernคนหาเงินkon hăa ngern稼ぎ手、大黒柱หลักlàkหลักlàk1主な、主要な2原則、基礎、土台3柱、支柱、杭4証拠、証明(法的・公式)5原則、コース、主要な項目の類別詞ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1屋内、家の中2家庭内の、自宅での(修飾語)
私の母は、わが家の大黒柱です。

関連語

似た意味

ผู้หาเลี้ยงphûu-hǎa-líangผู้หาเลี้ยงphûu-hǎa-líang大黒柱、扶養者

大黒柱、扶養者

単語の分解

คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人パート 1
+
หาเงินhăa ngernหาเงินhăa ngernお金を稼ぐパート 2
คนหาเงินkon hăa ngernคนหาเงินkon hăa ngern稼ぎ手、大黒柱
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約