ขี้เถ้า(kêe tâo)

意味

1名詞A2

灰

木材や紙などが完全に燃え尽きた後に残る、灰色または黒色の粉。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）เตาผิงdtao pĭngเตาผิงdtao pĭng暖炉、炉床มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1〜だけがある、〜しかない2〜しかない、〜ばかり3〜してばかりいる、〜しかしない4〜するだけだ、〜する一方だขี้เถ้าkêe tâoขี้เถ้าkêe tâo灰
暖炉の中には灰しかありません。

関連語

単語の分解

ขี้kêeขี้kêe1大便、排泄物、うんち2汚れ、垢、付着物3（ネガティブ・過剰な性質を示す接頭辞）〜しがち、〜っぽいパート 1
+
เถ้าtâoเถ้าtâo1灰、遺灰2長老、老人（古語・文学的表現）パート 2
ขี้เถ้าkêe tâoขี้เถ้าkêe tâo灰